17 maart 2010
Ouders van studenten krijgen informatie nu ook in Arabisch, Turks en Engels
Al twee jaar geeft de Vrije Universiteit Brussel een informatiebrochure mee aan ouders van nieuwe studenten om hen wegwijs te maken in de academische wereld en hen te helpen met praktische tips over zaken als huisvesting, kosten en toelages. Om de drempel verder te verlagen, wordt deze brochure nu voor het eerst ook in het Arabisch, Turks en Engels uitgegeven.
Twee jaar geleden bracht de Vrije Universiteit Brussel voor het eerst de gratis brochure Bent u al gewend aan een student? Kennismaking met het hoger onderwijs voor familie en vrienden uit. Bedoeling van deze brochure is om ouders en andere mensen uit de directe omgeving van nieuwe studenten wegwijs te maken in de structuur van het hoger onderwijs. De brochure ontcijfert het Bologna-vakjargon, en geeft duidelijk uitleg over de voornaamste praktische zaken. Voor het overgrote deel van de ouders is het huidige hoger onderwijs immers onbekend terrein, wat soms tot misverstanden kan leiden. Deze ‘handleiding’ bij het hoger onderwijs kende de voorbije jaren erg veel succes en wordt nog steeds door alle ouders gretig meegenomen en gelezen op opendeurdagen en andere infomomenten.
Vorig jaar werd de brochure ook in het Frans vertaald, omdat uit onderzoek bleek dat tien procent van de eerstejaarsstudenten thuis en/of met vrienden een andere taal dan het Nederlands spreekt. Dit jaar echter gaat de dienst Studieadvies-Diversiteit nog een stap verder in de democratisering van het universitair onderwijs en wordt de brochure voor het eerst ook in het Arabisch, Turks en Engels uitgegeven. Deze brochures worden onder meer uitgedeeld tijdens de contactmomenten met allochtone ouders, die op verschillende plaatsen in Brussel en Vlaanderen worden georganiseerd in samenwerking met lokale organisaties. De informatie toegankelijk maken voor alle ouders is een belangrijke en concrete stap in het inclusieve diversiteitbeleid van de VUB als hoger onderwijsinstelling in het kosmopolitische Brussel.
Voor meer informatie
Lief Vandeperre (Dienst Studieadvies-Diversiteit)
Tel: 02-629 23 18
lvandepe@vub.ac.be